»ÆÀúÍøÈËÃû±¨¸æ
5»
»ð
9»
Ë®
8»
»ð
8»
»ð
Áîºüê»ê»ÐÔ¸ñ·ÖÎö
¡¡¡¡Áîºüê»ê»ÎªÈ˶À¶Ï¶ÀÐУ¬ÊÂÊÂ×ÔÐÐ×÷Ö÷½â¾ö£¬ÏÊÓÐÇóÖúËûÈË¡£¶øÕâ·Ý¶ÀÁ¢¸öÐÔ£¬ÕýÕý¾ÍÊÇÎüÒýÒìÐÔµÄÌØÖÊ¡£µ«ÆäʵÐĵ×ÀȴÊÇ¿ÊÍûÓÐÈË¿ÉÈÃËû/ËýÒÀÀµ¡£Ð×
Áîºüê»ê»È˼ʹØϵ
¡¡¡¡Áîºüê»ê»ÆäÒâÖ¾¼á¶¨,´ó¶¼¹¥»÷ÐÔÇ¿,¹û¸Ò¾ö¶Ï,µ«È±·¦Í¬»¯Á¦¡£³Ô¿àÄÍÀͺÃÕù±ç,Óöʲ»»áÈÚͨ¡£¶àΪǿÐÛµÄÆøÆÇ,׷̽ȨÊÆ,×ÔÎÒÒâʶǿÁÒ¡£
Áîºüê»ê»ÃüÔË×ÜÂÛ
»ùÒµ£ºÌì¹Ù¡¢Ì«¼«¡¢¾ý³¼¡¢Ìì³ø¡¢½«ÐÇ¡¢²Æ²¯¡¢ÎIJý¡¢Éîı¡¢¸»ÎÌ¡£
¼ÒÍ¥£º·¦×æÁ¦£¬ÐÄÊõ²»ÉÆÕßÓз¦×ÓÏ¢»ò¼ÒÍ¥²»ºÍ¡£
½¡¿µ£ºÓÐÈõ²¡Ö®ÂÇ¡£
º¬Ò壺×๦ÎÞ±ÈÖ®´ó¼ªÊý£¬ÁúµÃ·çÔÆÖ®Ïó£¬ÖÇı¼æ±¸£¬ÓÐÔ¶´óÏ£Íû£¬¶øÄܹ᳹´óÒµ£¬²©È¡ÃûÀûÖ®´ó³É¾Í£¬·¢Ã÷¼Ò¡¢Íâ½»¼Ò¡¢ÊµÒµ¼Ò¡¢ÕþÖμҶà³öÓÚ´ËÊý¡£µ«ÊÇ×ÔÉí²»×㲻ƽµÄÄîÍ·²»¾ø£¬ÈÎÒâÐÐÊ£¬ÓûÍûÎÞÖ¹£¬Ôò¶àÒ×ŪÇɳÉ×¾£¬Òª¶àÐÞÉƵ£¬½ä½¾½äÔê¡£ÖÁÓÚ¸¾Å®£¬¶¼Á÷ÓÚÄÐÐÔ£¬»òÕßÔì³É»ÄÌƲÂÒÉÖ®ÔÖ£¬ÇÐÒªÉ÷½äÖ®¡£
Áîºüê»ê»µÄ°®Çé
¡¡¡¡°®µÃÌ«¹ýÍ·ÊÇÁîºüê»ê»µÄÌØÕ÷¡£Ò»µ©ÈÃËû°®ÉÏ£¬Áîºüê»ê»¾Í²»ÖªµÀ·ÅÆú¸úÑá¾ë¡£
¡¡¡¡ÇéÐ÷»¯¡¢´¿ÆÓ¡¢Ç×ÇС¢³ÏʵµÄ¸öÐÔ£¬¸ú¶Ô·½ºÏµÄ»°£¬¾ÍºÜ˳Àû¡£ºÍ¹û¶Ô·½²»Ï²»¶Ëû£¬ÄÇôÒòΪÁîºüê»ê»Ò»µ©°®ÉÏÁ˾Ͳ»»áÆ·Í·£¬¾¡¹ÜÊܵ½¾Ü¾ø»òÎÞÀñ¶Ô´ý£¬Áîºüê»ê»Ò²²»À뿪£¬ÕâÖÖÓëÉú¾ãÀ´µÄÇ¿ÁÒÔðÈθС¢¼«¶ËÑá¶ñ±ä»¯µÄÌØÐÔ£¬³£Áî¶Ô·½¿ÞЦ²»µÃ¡£
¡¡¡¡¶Ô°é·dz£³Ïʵ£¬Òò´ËÓÐÇ¿ÁÒµÄÖ§Åä¡¢¶ÀÉÆÇãÏò£¬Õâµã¶Ô±Ë´ËµÄÕæÕýÁ˽âÓзÁ°¡£Ò»µ©·¢ÉúÕùÂ۾;ø²»Í×С£³É¼Ò¡¢ÎªÈ˸¸Ä¸Ö®ºó£¬³ýÁËͶÈëÈ«²¿µÄ¸ÐÇéÖ®Í⣬ÍùÍù»á±äµÃ¿Ì¿à¶øÑÏÀ÷¡£Èç¹ûµ±×öÅóÓÑ£¬Áîºüê»ê»»áÓÉÖÔµÄΪ¶Ô·½×ÅÏ룬ÊÇÖÒʵ¶ø¿ÉÒÔÐÅÀµµÄÈË¡£
¡¡¡¡Áîºüê»ê»Èç¹ûÄÜÅöµ½ºÏÊʵĶÔÏó£¬Ò»¶¨¿ÉÒԵõ½×î´óµÄÐÒ¸£¡£µ«Èç¹û¶Ô·½²»ºÃ£¬ÍùÍù»áÊܵ½³¹µ×µÄ´ò»÷¡£
Áîºüê»ê»µÄ½ðÇ®ÔË
¡¡¡¡Áîºüê»ê»µÄÌØÕ÷ÊÇ£ºÎïÖʵģ¬ºÜ»á׬Ǯ£¬ÓÈÆäÊÇÁîºüê»ê»ÔÚÕâ·½Ãæ¸üÓÅÐ㣬¿ÉÒÔÀÛ»ýÏ൱µÄ²Æ¸»¡£ÎªÁ˽«×Ô¼ºµÄÔÚÔÚ¼ÛÖµ¾ßÌ廯£¬´ÓÄêÇáʱ´ú¾Í¿ªÊ¼Å¬Á¦ÔÚ½ðÇ®ÉÏ¡¢ÎïÖÊÉÏ»ñµÃ¾ø¶ÔµÄ°²¶¨£¬¶øÇÒͨ³£Ò²ÄÜȷʵµÃµ½³É¾Í¡£
¡¡¡¡Áîºüê»ê»¼´Ê¹ÓÐÈËûÓпɹ۵ĽðÇ®£¬µ«Í¨³£Ò²»áÓ⻶¯²ú¡£Áîºüê»ê»ÔÚ±¾ÖÊÉϲ»Ï²»¶½èÈκζ«Î÷¸ø±ðÈË£¬½è¶«Î÷»ò½ðÇ®¸ø±ðÈ˶ÔÁîºüê»ê»¶øÑÔ£¬»áÓÐÒ»ÖÖĪÃûµÄ²»°²È«¸Ð¡£Êµ¼ÊµÄ¡¢ÏÖʵµÄ¸öÐÔ£¬ÔÚ¹¤×÷ÉϷdz£ÓÐÀû£¬µ«ÊÇÔÚ½ðÇ®ÉÏ¡¢ÎïÖÊÉÏÌ«¹ýÖ´×Å£¬ÍùÍù»á±äµÃ×ÔÎÒÖÐÐļ°ÁßØÄ¡£Çë×¢Ò⣺ÕâÑùµÄÑݱä»áÔì³É±ðÈ˸úÄãÊèÔ¶£¬²¢Ê¹×Ô¼ºÉ¥Ê§ÀíÏë¸ú¾«ÉñÃæµÄ¿¼Á¿£¬Òò´ËÒª¶àÁôÐÄ¡£
Áîºüê»ê»µÄÊÂÒµÔË
¡¡¡¡»ý¼«¡¢ÈÈÇé¡¢¾«Á¦³äÅæµÄÁîºüê»ê»£¬Ò»µ©»ñµÃÊʺÏ×ÔÒѵÄȨÁ¦¡¢ÃûÉùºÍµØ룬¶¼¿ÉÒÔ½«Ö®Î¬³Ö¾ÃÔ¶¡£¶Ô±ðÈ˾ßÓÐÃôÈñµÄÅжÏÁ¦ºÍ¿É²ìÖª´óÖÚÏ£ÍûµÄÄÜÁ¦£¬ËùÒÔºÜÊʺϴÓÊÂÄܹ»ÕƿضàÊýÈ˵Ť×÷¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚÁîºüê»ê»ÒÔÊÀË׵ijɹ¦×öΪµÚһĿ±ê£¬Òò´Ëµ±È»ÊʺϴÓÉ̸ú½ðÈÚÒµ¡£²»¹ýÁîºüê»ê»Ò²³öÏÖÐí¶àÊ¢ÃûµÄÒÕÊõ¼Ò£¬ÓÈÆäÒÔÑÝ×à¼Ò¾Ó¶à¡£²»¹Ü´ÓʺÎÖÖÐÐÒµ£¬Áîºüê»ê»¶¼ÊÇÒÔÕýÖ±¶ø¹«ÕýµÄ̬¶È½øÐн»Òס£ÓëÉú¾ãÀ´µÄÍç¹Ì¸ú¿ÊÍû³É¹¦µÄÇ¿ÁÒÒâÖ¾£¬ÇÉÃîµÄ»ìºÏÔÚÒ»Æð£¬ÕâÖÖʵ¼ÊµÄÀíÏëÖ÷ÒåÊÇÕâÌìÉúµÄÈ˳¬Ô½µÄ×ÊÖÊ¡£
Áîºüê»ê»µÄ½¡¿µÔËÊÆ
¡¡¡¡Áîºüê»ê»µÄСº¢£¬ÒòΪӵÓзḻµÄÏëÏóÁ¦£¬¸¸Ä¸³£³£²»ÖªµÀÁîºüê»ê»ÊÇÕ没»¹ÊǼٲ¡£¬µ½µ×ÊǸùҼ±Õ»òÕßÖ»ÊÇС²¡Í´¡£µ±È»£¬¾÷ÇϾÍÊÇ°ÖÂèÃÇÒªÃþÇå³þÁîºüê»ê»±à¹ÊÊµĹ«Ê½ºÍÐÄÀí¡£
¡¡¡¡Áîºüê»ê»³¤´ó³ÉÈ˺󣬻á±äµÃºÜÄÜÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬¶øÇÒͨ³£¶¼Äܳ¤ÊÙ£¬²»¹ýÈ´ÈÝÒ×»¼ÓÇÓôÖ¢¡£Áîºüê»ê»Í¨³£ÓÐÏ൱¼«¶ËµÄ½Úʳ¼Æ»®£¬Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÕâÑù»¹ÄÜά³Ö×î¼Ñ½¡¿µ×´Ì¬£¡
Áîºüê»ê»Ð´ÏµĻ°
Áîºüê»ê»µÄÐÒÔËÊý×Ö
¡¡¡¡Áîºüê»ê»ÊÜÊý×Ö2ÒÔ¼°ÔÂÁÁµÄÓ°Ïì¡£ÊÜÊý×Ö2Ó°ÏìµÄÈËͨ³£ÊǸöºÃͬÊ¡¢ºÃºÏ×÷»ï°é£¬È´²»ÊǸö×î¼ÑµÄÁìµ¼ÈË£¬·´µ¹ÊǶÀÌصÄÌìÐÔÈÃÁîºüê»ê»ºÜÊʺÏ×ö¸öÎÄ×Ö¹¤×÷Õß¡¢Ð¡ÆóÒµµÄÀϰ壬»òÆäËü±È½Ï×ÔÓɶÀÁ¢µÄÖ°Òµ¡£
¡¡¡¡Áîºüê»ê»µÄÏëÏóÁ¦ÒòΪÊÜÔÂÁÁµÄÓ°Ïì¶ø±äµÃ¸ü·á¸»£¬Ò²Á¬´ø±íÏÖ³öÇ¿ÁÒµÄ×ÔÊ¡ÄÜÁ¦ºÍÏû¼«µÄ̬¶È¡£Áîºüê»ê»´Ó½ðÐÇÉϵÃÀ´ÎÞÇîµÄ÷ÈÁ¦£¬Í¬Ê±¶ÔÎïÖÊÏíÊÜÒ²ºÜÓÐƷζ¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬Áîºüê»ê»Í¨³£»á¶Ô³ÉË«³É¶ÔµÄ¶«Î÷Ìرð¸ÐÐËȤ£¬ÀýÈ磺˫°ûÌ¥¡¢Çɺϡ¢½»ÏìÀÖµÈÀàµÄÊÂÎï¡£
ÊʺÏÁîºüê»ê»µÄÓ¢ÎÄÃû×Ö
¡¼Äк¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Barrett £¨À´Ô´£ºÈÕ¶úÂüÓï ÒâÒ壺ÏñÐÜÒ»ÑùµÄ£©
¡¼Å®º¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Odetta £¨À´Ô´£ºÎ´Öª ÒâÒ壺ÔöúµÄÒôµ÷£©
Áîºüê»ê»µÄÉúÈÕ»¨
¡¡¡¡»ÆÈÕ¹âÀ¼¡ª¡ª5ÊÀ¼ÍµÄ·¨¹úÖ÷½Ì£¬Ê¥Âê÷³´ï˹֮»¨
¡¡¡¡×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬»ù¶½½ÌÀï¾ÍÓн«Ê¥ÈËÓëÌض¨»¨¶äÁ¬½áÔÚÒ»ÆðµÄÏ°¹ß£¬ÕâÒòÑÓڽ̻áÔÚ¼ÍÄîÊ¥ÈËʱ£¬³£ÒÔÊ¢¿ªµÄ»¨¶äµã׺¼À̳ËùÖ£¡¶øÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÌìÖ÷½ÌÐÞµÀÔºÄÚ£¬¸üÊÇÓÐÈçÔ°ÒÕÖÐÐÄ°ãµÄÖÖֲן÷ʽ¸÷ÑùµÄ»¨¶ä£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬½Ì»á±ã½«366ÌìµÄÊ¥ÈË·Ö±ðºÍ²»Í¬µÄ»¨¶äºÍÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉËùνµÄ»¨Àú¡£µ±Ê±´ó²¿·ÖµÄÐÞµÀÔº¶¼Î»ÔÚÄÏÅ·µØÇø£¬¶øÄÏÅ·ÊôµØÖк£ÐÍÆøºò£¬¼«ÊʺÏÔÔÖÖ»¨²Ý¡£»ÆÈÕ¹âÀ¼ÊôÓڰٺϿÆÖ²ÎÓÃÀ´¹©·î¹«Ôª5ÊÀ¼Í·¨¹ú¶÷ÍþŬµÄÖ÷---Ê¥Âê÷³´ï˹£¬´«ËµËûÔÚ¼À̳ÉÏÆíµ»£¬Ê¹Õû¸ö³ÇÊÐÃâÓÚ´ó»ðµÄõåõï¡£
Áîºüê»ê»ÉúÈÕ»¨Óï
¡¡¡¡Ò°Éú
¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹ú£¬Ò»°ãÈÏΪ»ÆÈÕ¹âÀ¼³¤µÃºÜïʢµÄÊ¿µØ£¬¾ÍÊDZ»ÈËÀà½â·ÅÓÚµÄÊ¿µØ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËüÊDZê×¼µÄÒ°ÉúÖ²ÎÒò´ËËüµÄ»¨ÓïÊÇ¡¸Ò°Éú¡¹¡£·²ÊÇÊܵ½ÕâÖÖ»¨×£¸£¶øÉúµÄÈË£¬¾ßÓÐÌìÉúµÄÒ°ÐÔ£¬²»ÈÝÒ×ÊܼȴæµÄ¹æ·¶°Ú²¼£¬·Ç³£µÄ»îÔ¾¡£ÓÐʱҲ»áÁ÷ÓÚ´Ö±©¡£½ö¹ÜÈç´Ë£¬ÆäʵËûÊǸöÐÄ˼ϸÃܵÄÈË£¬Èç¹ûÓÐÈËÄÜÁ˽âËûµÄÕâ¸öÌص㣬»òÐí¿ÉÒÔÉÕ³öÁµ»ðºÇ£¡
Áîºüê»ê»µÄµ®Éúʯ
¡¡¡¡×æĸÂÌ
¡¡¡¡´¿¾»Ò«Ñ۵Ĺâ»Ô£¬ÍðÈç´ºÂÌ°ãµÄ×æĸÂÌ£¬¾ßÓÐÇéÁÁÈáÃÀµÄÌØÖÊ£¬¹Ö²»µÃ¹ÅÂÞÂíÈË»á°ÑËüÊÓΪµÄ±¦Ê¯£¬²¢ÇÒÓÃÀ´×öΪżÏñµÄÑÛÇç¡£ÕýÈçÎ÷·½Óоä¹ÅÀϵÄÑèÓ¡¸ÒªÕҿźÁÎÞ覴õÄ×æĸÂÌ£¬Ô¶±ÈÕÒ¸öÃÀÎÞȱµÄÈ˸üÄÑ¡£¡¹
¡¡¡¡ÕýÈçÎ÷·½Óоä¹ÅÀϵÄÑèÓ¡¸ÒªÕҿźÁÎÞ覴õÄ×æĸÂÌ£¬Ô¶±ÈÕÒ¸öÃÀÎÞȱµÄÈ˸üÄÑ¡£¡¹ÌìÈ»µÄ×æĸÂ̼¸ºõ¶¼ÓÐ覴ã¬ÕâµãÕýÊÇÖ¤Ã÷Ëü²ÅÊÇÕæÕýÌìÈ»±¦Ê¯µÄµÄ×î¼ÑÖ¤¾Ý¡£×æĸÂÌÊÇËùÓб¦Ê¯ÖУ¬·ÂÔì¸úºÏ³ÉÆ·×î¶àµÄÒ»ÖÖ¡£ÔÚ±¦Ê¯¼ø¶¨·¨ÉÐδÆÕ¼°µÄʱ´ú£¬ËüÔø¾ÊÇÐí¶àʯ°ÃÄÕ¡¢ÉËÐĵĸùÔ´ÄØ£¡
Áîºüê»ê»µÄµ®Éúʯ´«Ëµ
¡¡¡¡°£¼°ÑÞºó¿ËÀö°ÂÅåÍÑÀÁôÏÂÐí¶à´«Ëµ£¬Ìý˵Ëý×î°®µÄ»¹ÊÇÉîÂÌÉ«µÄ×æĸÂÌ¡£ÔÚµ±Ê±µÄ¾É´ó½£¬Î¨Ò»µÄ×æĸÂÌ¿ó¿Ó¾ÍÔÚ°£¼°¡£´«ËµÕâ×ù¿óɽΪ¿ËÀö°ÂÅåÍÑÀ¸öÈËËùÓУ¬ËùÒÔÓÖ×ö¡¸ÇÀÀö°ÂÅåÍÑÀ֮ɽ¡¹¡£ËµÕ÷·þ°£¼°µÄÑÇÀúɽ´ó´óµÛ£¬ºÍÁôϸ÷Öֲпá¹Êʵı©¾ýÄáÂÞ£¬¶ÔÕâÀïËùÉú²úµÄ×æĸÂÌ£¬¶¼ÓÐÒì³£Ö´×ŵİ®¡£ÄáÂÞ½«¹©·îÔÚÌ«ÉñµîµÄ×æĸÂ̴͸øËûµÄÍõºó²¨ÅÁÒ®¡£²¨ÅÁÒ®¾ÍÓÃÕâ¿ÅʯΪÄáÂÞÖÆ×÷ÁËÒ»¸±ÑÛ¾µºÍ¾Å¼þËý×ÔÒѵÄËæÉíÊÎÎï¡£
ÊʺÏÁîºüê»ê»µÄÁµ°®¶ÔÏó
¡¡¡¡1ÔÂ8ÈÕ 1ÔÂ25ÈÕ 3ÔÂ13ÈÕ 3ÔÂ31ÈÕ 4ÔÂ21ÈÕ 5ÔÂ22ÈÕ 6ÔÂ12ÈÕ 6ÔÂ21ÈÕ 7ÔÂ29ÈÕ 9ÔÂ18ÈÕ 10ÔÂ26ÈÕ 12ÔÂ24ÈÕ
ÊʺÏÁîºüê»ê»µÄÅóÓÑ
¡¡¡¡2ÔÂ12ÈÕ 4ÔÂ1ÈÕ 4ÔÂ16ÈÕ 5ÔÂ14ÈÕ 6ÔÂ5ÈÕ 7ÔÂ12ÈÕ 8ÔÂ20ÈÕ 9ÔÂ10ÈÕ 10ÔÂ27ÈÕ 11ÔÂ17ÈÕ 12ÔÂ7ÈÕ 12ÔÂ25ÈÕ
¡¡¡¡
Áîºüê»ê»µÄÔ˳ÌÇ©Ê«
ĪÑÔ¾£¼¬¶ñ£¬ÖÕΪð½·ïÆÜ£¬Ä¿Ç°Ó¦ÓÐÊ«£¬ºÎÓÃÔç³ì³ù¡£
Áîºüê»ê»µÄÔ˳̽âÊÍ
¡¡¡¡Áîºüê»ê»µÄ´¦¾³¿ÉÒÔ˵ÊÇÔã͸ÁË£¬µ«ÕâÊÇÁîºüê»ê»×îÓ¦¸ÃÒ§½ôÑÀ¹ØͦסһÕóµÄʱºò¡£
¡¡¡¡²»ÂÛÁîºüê»ê»¸Éʲô¡¢Ëƺõ¶¼ÔâÊܵ½¾Þ´óµÄ×èÁ¦£¬ÌرðÊÇ°®ÇéºÍ»éÒöÎÊÌ⣬ʹÁîºüê»ê»´óÉËÄԽÁîºüê»ê»Ôø¾²ß»®Á˺ܳ¤Ê±¼ä£¬¶øÇÒ×÷ÁË´óÁ¿µÄ¹¤×÷£¬¿ÉÊÇ£¬ËƺõÈÔȻûÓÐÒ»µãÏ£Íû¡£
¡¡¡¡Æäʵ²»È»¡£ÄÄÅÂÁîºüê»ê»Ôø¾ÔԵĻ¨ÉÙ£¬ÖֵĴ̶ࡢÁîºüê»ê»µÄÌõ¼þÔÙ¿àÔٲ»·¾³ÔÙ»µÔÙÏÕ¶ñ£¬Áîºüê»ê»µÄÒöÔµ³ÉÊìÁË£¬ÃÀÀöµÄ·ï»Ë±ØÈ»»á·Éµ½Áîºüê»ê»Éí±ß£¬ÎªÄã¸è£¬ÎªÄãÎè¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÈÕ×Ó¿ìÀ´ÁÙÁË£¬¡°Ö»Òª¸ç¸çÄÍÐĵصȴýÓ´£¬ÄãÐÄÉϵÄÈ˶ù£¬¾Í»á×Ô¼ºÅܹýÀ´¡£¡±
¡¡¡¡ÌÒ»¨ÔËÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖ½ÐÕýÌÒ»¨ÔË£¬Ò»ÖÖ½ÐÆ«ÌÒ»¨ÔË£¬Ò»×ÖÖ®²î£¬Ò»¼ªÒ»Ðס£Áîºüê»ê»·êÉÏÕýÌÒ»¨ÔËÁË£¬ÊµÔÚÓò»×ÅÓÌÓÌÔ¥Ô¥¡£¹ËÂDzã²ã£¬²»¸ÒÉÏÇ°¡£Ö»ÊÇÕÜ´ýһʱ£¬²»Ó÷³ÄÕ¡£