»ÆÀúÍøÈËÃû±¨¸æ
4»
ľ
6»
ÍÁ
10»
ľ
13»
ľ
¹«Ñò·ÛÀòÐÔ¸ñ·ÖÎö
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÔðÈÎÐÄÖØ£¬ÓÈÆä¶Ô¹¤×÷³äÂúÈȳϣ¬ÊǸö³¹Í·³¹Î²¹¤×÷¿ñ¡£µ«ÍùÍùÒòΪ¹ý·ÖרעְÎñ£¬¶øºöÂÔÉí±ßµÄ¼ÒÈ˼°ÅóÓÑ£¬ÊǸöÄþÒªÃæ°ü²»ÐèÒª°®ÇéµÄÀíÐÔÖ÷ÒåÕß¡£Ð×
¹«Ñò·ÛÀòÈ˼ʹØϵ
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÆä±íÃæκÍ,ÄÚÐĸÕÒã¡£Íâ±íºñÖØ,ÄܵÃÏ൱µÄ³É¹¦,ÏíÊܼÒÍ¥µÄÐÒ¸£¡£¸»ÓÐÒåÏÀͬÇéÖ®ÐÄ¡£ÎÞÄÎÈËÉúÀú³ÌƯ¸¡²»¶¨,Éí¶à²¡Ä§ÄѶø²»ÄÜƽ¾²¡£Ò»Ãæ¿ÉÄÜÓнܳö֮ʿ,Ò»ÃæÓÖ¿ÉÄÜÓÐÓÞ¶ÛÖ®±²¡£Èç¹û²»ÅäºÏËû¸ñÉ÷ÖØÆÊÎö,ÔòºÜÄÑÅжÏ׼ȷ¡£µ«´ËÊýÀíºÃÉ«¶àÇéÕ߾Ӷࡣ
¹«Ñò·ÛÀòÃüÔË×ÜÂÛ
»ùÒµ£ºÌìµÂ¡¢Ôµ¡¢¾ý³¼¡¢½«ÐÇ¡¢ÎÄÐÇ¡¢Ñ§Ê¿¡¢ÎIJý¡¢×æÒµ¡£
¼ÒÍ¥£º¼ÒÃÅ¡ÐÇ£¬¿ÉÄÜÔ²Âú£¬×ÓËïÍú·¢£¬ÄÐÓÐË«ÆÞÖ®¸ñ¡£
½¡¿µ£º¿ÉµÃ°²¿µ¡£
º¬Ò壺½ÄÐÒ¶àÄܵÄÒâÍâ»ÝÔóÔË£¬ÈôÄܳ¤±²ÌáЯ£¬Æä³É¹¦ÊÆÈçÆÆÖñ£¬Æ·ÐÔÉÆÁ¼£¬´óÓа®»¤ËûÈËÖ®µÂ£¬¼ÒÃÅ¡²ý·±ÈÙ£¬ÖÁÉϼªÊý¡£
¹«Ñò·ÛÀòµÄ°®Çé
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀò¿ÉÄÜÓÉÓÚµÀµÂÉϵļû½â»ò¸öÐÔËùÖ£¬Ê¹µÃ¹«Ñò·ÛÀò¸üΪ¿ÊÍû²»¼ä¶ÏµÄÁµ°®¹Øϵ¡£¹«Ñò·ÛÀòÊǸöÌìÉú³ÏʵÓÖÈÈÇéµÄÀíÏëÖ÷ÒåÕߣ¬Èç¹û¿ÉÒÔÕÒµ½Ò»Î»Äܹ»ºÍ×Ô¼ºÓµÓÐÏàͬÃÎÏëµÄÈË£¬±Ø¶¨»áÖÒÓÚ¶Ô·½¡£ ¼´Ê¹²»ÊÇÕâÑù£¬Ò²²»»á¶Ô¸ÐÇéËæ±ãÓ¦¸¶£¬»òÏëÆÛƶԷ½£¬ÓÉÓÚ¹«Ñò·ÛÀòÐÔ¸ñÂÊÖ±£¬ËùÒÔ£¬ÏàÐÅ¡¸Õæʵ¡¹ÊÇʤ¹ýÒ»Çеġ£
¡¡¡¡¶ÔÓÚ¹«Ñò·ÛÀòÓµÓжþ´ÎÒÔÉϵĻéÒö£¬²¢²»ËãÊDz»Æ½³£µÄ£¬ÒòΪ¹«Ñò·ÛÀòÉƳ¤°Ñ²»±äµÄ¶«Î÷ºÍ¿É±äµÄ¶«Î÷£¬¼ÓÒÔÖصü¡¢×éºÏÆðÀ´£¬ÓÚÊÇ£¬¹«Ñò·ÛÀò¶ÔÒÑ·ÖÊֵİ飬Ҳ¶¼Äܹ»Î¬³ÖÏ൱Ç×ÃܵĹØϵ¡£
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÈç¹ûÄܹ»ºÍͬһÈ˳¤¾ÃÔÚÒ»ÆðµÄ»°£¬´ó¸ÅÊǶԷ½²»»áÔ¼ÊøËûËùÖ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚ¹«Ñò·ÛÀòÀ´Ëµ£¬¼ûÒì˼Ǩ¾ÍÈçͬºôÎüÒ»°ãµÄ×ÔÈ»£¬ÏëÒª×èÖ¹Ëû£¬¾ÍÈçͬ²»¸øËûÑõÆø°ãµÄÑÏÖØ¡£
¹«Ñò·ÛÀòµÄ½ðÇ®ÔË
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀò¶Ô׬Ǯ¸üÓÐÐËȤ£¬¶øÇÒ¾ßÓиü¸ßÃ÷µÄ׬ǮÊֶΡ£ËùÒÔ£¬Èç¹û¹«Ñò·ÛÀòÄܰѾ«Á¦ºÍÖÇÁ¦Çã×¢ÔÚÕâ·½ÃæµÄ»°¡£ÍùÍù¿ÉÒÔ»ñµÃºÜ´óµÄ³É¹¦¡£
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÊÇϲ»¶ÆøÅɵÄÀ˷Ѽң¬¹«Ñò·ÛÀòÓÐϲ»¶ËùÓÐ×îÓÅÁ¼¡¢×¼âµÄºÃ¶«Î÷µÄÇãÏò£»Òò´Ë£¬³£³£»áΪÁË×°À«Æø¶ø³¬³öÔ¤Ëã¡£
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòͬʱҲÊÇì¶ÜµÄ³åÍ»Ìå¡£Ã÷Ã÷¿ÊÍûÕæÕýºÏÀíµÄÊ»ò»ªÀöºêΰµÄ¶«Î÷£»È´ÓÖÏòÍù¼ªÆÕÈüÈË°ãµÄ×ÔÓÉ¡£Èç¹ûÄÜÈù«Ñò·ÛÀòÌåÑé³ä·ÖµÄ×ÔÓÉ£¬ËûÒ»¶¨»á¸Ðµ½ºÜÐÒ¸£¡£
¹«Ñò·ÛÀòµÄÊÂÒµÔË
¡¡¡¡Ò»ÃæѧϰеÄÊÂÎһÃæ»ý¼«µÄÊÕ¼¯·á¸»µÄ֪ʶ£¬ÕâÊǹ«Ñò·ÛÀòµÄÌØÐÔ£¬¶Ô¹«Ñò·ÛÀòÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖÇãÏòÓÈÆäÃ÷ÏÔ¡£Òò´Ë¹«Ñò·ÛÀòʲô¹¤×÷¶¼¿ÉÒÔ×ö£¬¿ÉÊÇÈç¹ûÓöµ½Ðµġ¢Î´ÖªµÄ¶«Î÷£¬³£»áÒò´Ë¶øÖÐ;¸ü»»ÒÑÔÚ½øÐеŤ×÷»òÖ°Òµ¡£
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÓµÓÐÐí¶à²ÅÄÜ£¬ÄÜÕýÈ·µÄ¿´Çå×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£Í¬Ê±Ò²Óн«Ëü»¯ÎªÏÖʵµÄÏëÏóÁ¦¼°ÓÂÆø¡£
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÌ츳µÄͳÂÊÁ¦£¬¿ÉÒÔÔÚÕþÖΡ¢¾üʵȷ½ÃæÓÐËù·¢»Ó£¬¶øÕÜѧ¼Ò¡¢Ê«ÈË¡¢ÌìÎÄѧ¼Ò¡¢×ÔÈ»¿Æѧ¼Ò¡¢Ì½ÏÕ¼Ò¡¢·¢Ã÷¼ÒµÈ¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÖ°Òµ£¬Ò²¶¼ºÜÊʺϡ£
¹«Ñò·ÛÀòµÄ½¡¿µÔËÊÆ
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÓ¦¸Ã¾¡Á¿±ÜÃ⽫×Ô¼ºÍÆѹµ½¼«ÏÞÖ®Í⣻Æäʵ£¬Äܹ»Á˽â×Ô¼ºµÄ¼«ÏÞËùÔÚ£¬¾ÍÒѾÊÇÂõÏò³É¹¦µÄµÚÒ»²½¡£
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀò¾³£Óн«×Ô¼ºÈ¼ÉÕ´ù¾¡µÄÇãÏò£¬µ«Ò²ºÜ¿ÉÄÜÊÇÉÕ´íÁË·½Ïò£¬¶øÈÃ×Ô¼ºµôÈëÒ»¸ö·Ç³£²»Õæʵ¡¢¹ýÓÚÂÞÂüµÙ¿ËµÄÊÀ½çÀï¡£Òò´Ë£¬±£³Ö¿Í¹Û¡¢¿ª·ÅµÄ̬¶ÈÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£Óöµ½À§¾³Ê±£¬²»·ÁÑ°ÕÒ»ï°é¡¢ÅóÓÑ¡¢×¨ÃÅÖÎÁÆʦ¡¢ÀÏʦ»ò×Ú½ÌÈËÔ±µÄÐÖú¡£¶ÔÓÚ¹«Ñò·ÛÀòÀ´Ëµ£¬²»¹ÜÊÇ·ñ²ì¾õµ½×Ô¼ºµÄÌåÄÜÓ뾫Á¦¾³£ÑÏÖØËðºÄ£¬ÕâЩÌåÁ¦µÄËðºÄÈ´Ô¶±È²»¹ý¾«ÉñÉϵÄÕÛÄ¥¶Ô¹«Ñò·ÛÀòËùÔì³ÉµÄÉ˺¦¡£¾ùºâµÄÒûʳ£¬ÓÈÆäÊÇÉãÈ¡¶¨Á¿µÄ¹ÈÀàºÍÊ߲ˣ¬²¢ÇÒ¼õÉÙʳÓÃÌÇ·Ý¡¢¾Æ¾«ÒÔ¼°ÆäËü°ïÖú³éÀëÏÖʵ¡¢À©ÕÅÉñÖǵÄÒ©Î²ÅÄܸÄÉÆÉíÐı¶Êܼ尾µÄÇé¿ö¡£×îºÃÄÜÔÙ¸¨ÒÔκ͡¢·Ç¾ºÕùÐÔµÄÔ˶¯£¬²¢¾³£¹æ»®¾²Ì¬µÄÐÝÏмÙÆÚ¡£
¹«Ñò·ÛÀòдϵĻ°
¹«Ñò·ÛÀòµÄÐÒÔËÊý×Ö
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀòÊÜÊý×Ö9ºÍ»ðÐǵÄÓ°ÏìºÜ´ó¡£Êý×Ö9ÊÇÒ»¸ö¼«¸»Ó°ÏìÁ¦µÄÊý×Ö£¬ÄÜ´ø¸ø¹«Ñò·ÛÀòÔÚ¹¤×÷Éϵij¬ÃͶ¯Á¦£»¶øľÐÇÓë»ðÐǵÄË«ÖØÓ°ÏìҲΪ¹«Ñò·ÛÀòÌṩÁË·áºñµÄÄÜÁ¿¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚÕâЩ¶¯Á¦ÓëÄÜÁ¿»á¶ÔÈËÔì³ÉÎ޿ɵֿ¹µÄÓ°ÏìÁ¦£¬ËùÒÔ¹«Ñò·ÛÀò±ØÐëÌرð×¢ÖØÔðÈθУ¬ÃâµÃÎóÓûòÈÃÔÓеĶ¯ÄÜÈçÍÑçÖÒ°Âí°ãµØÎÞ·¨ÕÆ¿Ø¡£
ÊʺϹ«Ñò·ÛÀòµÄÓ¢ÎÄÃû×Ö
¡¼Äк¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Elliot £¨À´Ô´£ºÏ£²®À´Óï ÒâÒ壺Ö÷ÊÇÎÒµÄÉϵۣ©
¡¼Å®º¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Alanni £¨À´Ô´£ºÏÄÍþÒÄÓï ÒâÒ壺éÙ×ÓÊ÷£©
¹«Ñò·ÛÀòµÄÉúÈÕ»¨
¡¡¡¡Ó¡¶Èɼ¡ª¡ª¹«Ôª8ÊÀ¼ÍµÄÓ¡¶È´«½ÌÊ¿£¬Ê¥ÍõÒò²¼µÂµÄ»¨
¡¡¡¡×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬»ù¶½½ÌÀï¾ÍÓн«Ê¥ÈËÓëÌض¨»¨¶äÁ¬½áÔÚÒ»ÆðµÄÏ°¹ß£¬ÕâÒòÑÓڽ̻áÔÚ¼ÍÄîÊ¥ÈËʱ£¬³ÉÒÔÊ¢¿ªµÄ»¨¶äµã׺¼À̳ËùÖ£¡¶øÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÌìÖ÷½ÌÐÞµÀÔºÄÚ£¬¸üÊÇÓÐÈçÔ°ÒÕÖÐÐÄ°ãµÄÖÖֲן÷ʽ¸÷ÑùµÄ»¨¶ä£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬½Ì»á±ã½«366ÌìµÄÊ¥ÈË·Ö±ðºÍ²»Í¬µÄ»¨¶äºÍÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉËùνµÄ»¨Àú¡£µ±Ê±´ó²¿·ÖµÄÐÞµ½Ôº¶¼Î»ÔÚÄÏÅ·µØÇø£¬¶øÄÏÅ·ÊôµØÖк£ÐÐÆøºò£¬¼«ÊʺÏÔÔÖÖ»¨²Ý¡£Êôèíľ¿ÆµÄÓ¡¶ÈÏÄ£¬¾ÍÊDZ»Ñ¡À´¼Àì빫Ԫ8ÊÀ¼ÍסÔڵ¹úµÄ°»¸ñ³Èö¿ËÉÈ˵Ĵ«½ÌÊ¿---Ê¥ÍõÒò²¼µÂµÄ»¨¡£ËüÊdz£Â̵ÄÕëÒ¶Ê÷£¬ÔÚÆÏÌÑÑÀ£¬ÌرðÊÇÊ¥µÂÀ¸½½üÖֺܶࡣ
¹«Ñò·ÛÀòÉúÈÕ»¨Óï
¡¡¡¡³ÉÊì
¡¡¡¡Ó¡¶ÈɼµÄľÎÆϸÖÂÇÒ½áʵ£¬ËùÒÔ×Ô¹ÅÒÔÀ´¾Í±»µ±×÷Õ¥ÆÏÆ÷À´Ê¹Ó᣽«ÐÂÏʵÄÆÏÌÑÕ¥¼·£¬²»¾Ã±ã¿É·¢½Í·¼´¼µÄÆÏÌѾơ£Òò´ËËüµÄ»¨ÓïÊÇ¡¸³ÉÊ졹¡£·²ÊÇÊܵ½ÕâÖÖ»¨×£¸£¶øµ®ÉúµÄÈË£¬Æľ߳ÉÊì÷ÈÁ¦¡£ÔÚÄãÖÜΧµÄÈË£¬´ó¶àÊÇÑóÒç×ųÉÊìÆø·ÕµÄÒìÐÔ£¬µ«ÄãËùÑ¡ÔñµÄ¶ÔÏó£¬È´ÊdzöÈËÒâÍâµÄ£¬½Ïº¢×ÓÆøµÄÀàÐÍ¡£
¹«Ñò·ÛÀòµÄµ®Éúʯ
¡¡¡¡ÍÁ¶úÆäÓñ
¡¡¡¡ÔÚ²¨Ë¹¿óɽ²ÉÊÕµ½µÄÇàÀ¶É«Óñʯ£¬¾ßÓÐÃÔÈ˵ÄÒì¹úÇéµ÷¡£13ÊÀ¼Íʱ£¬¾¹ýÍÁ¶úÆäÀ´µ½Å·ÖÞµÄÉ̶ӣ¬°ÑËü´øµ½Å·ÖÞ£¬Òò´ËÅ·ÖÞÈ˳ÆÕâÖÖÇàÀ¶É«µÄÓñʯΪÍÁ¶úÆäÓñ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÍÁ¶úÆä¿É²»Éú²úÕâÖÖ±¦Ê¯ºÇ£¡ÍÁ¶úÆäÓñÓÐÀ¶¡¢Â̵ȸ÷ÖÖÑÕÉ«£¬µ«ÊÇ×î¸ß¼¶µÄÍÁ¶úÆäÓñ£¬¾ßÓÐÈçÖª¸üÄñµ°°ãµÄÀ¶¡£×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬Ëü¾Í±»µ±³ÉËù´÷µÄÍÁ¶úÆäÓñÊÖïí£¬±»ÈÏΪÊÇ×î¹ÅÀϵÄÍÁ¶úÆäÓñÊÎÆ·¡£
¹«Ñò·ÛÀòµÄµ®Éúʯ´«Ëµ
¡¡¡¡¹Å°£¼°£¬Ú¤Íõ°ÂÈüÁÒ˾±»³ÆΪ¡¸Ê¿¶úÆäÓñÖ®Éñ¡¹¡¢Íõåú°®Î÷Ë¿Ôò±»³Æ¡¸Ê¿¶úÆäÓñÅ®Éñ¡¹£¬Òò´ËÈËÃÇÏàÐÅÈç¹ûÅå´ø×ÅÌìÀ¶µÄÊ¿¶úÆäÓñ£¬¾Í»áÓÐÉñÁ¦°ïæÏûÔÖ½â¶ò¡£ÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹úµÄ»ÊµÛ³µÀ·ò¶þÊÀµÄÒ½Éú˵£º¡¸ÈËÃÇÈÏΪֻҪÊDZðÈ˸øµÄÊ¿¶úÆäÓñ±ãÄÜ·¢»ÓÏûÔÖ½â¶òµÄÁ¦Á¿¡£Òò´ËËû°Ñ¸¸Ç׸øµÄÊ¿¶úÆäÓñƬ¿Ì²»ÀëµÄ´øÔÚÉíÉÏ¡£¶øÓñʯµÄÑÕÉ«Ò²Ô½±äÔ½ÏÊÑÞ¡£½Ó×Å£¬·¢ÉúÁËÒ»¼þ²»¿É˼ÒéµÄÊ£ºÓÐÒ»´ÎËû´ÓÂí±³ÉϵôÏÂÀ´£¬½á¹ûÉíÁ¬²ÁÉ˶¼Ã»ÓУ¬ÊÇÊ¿¶úÆäÓñËéÁÑÁË¡£¡¹
ÊʺϹ«Ñò·ÛÀòµÄÁµ°®¶ÔÏó
¡¡¡¡3ÔÂ3ÈÕ 3ÔÂ11ÈÕ 5ÔÂ14ÈÕ 5ÔÂ20ÈÕ 5ÔÂ28ÈÕ 8ÔÂ3ÈÕ 8ÔÂ7ÈÕ 10ÔÂ9ÈÕ 11ÔÂ6ÈÕ 11ÔÂ17ÈÕ 12ÔÂ16ÈÕ 12ÔÂ23ÈÕ
ÊʺϹ«Ñò·ÛÀòµÄÅóÓÑ
¡¡¡¡1ÔÂ4ÈÕ 1ÔÂ11ÈÕ 3ÔÂ2ÈÕ 4ÔÂ6ÈÕ 4ÔÂ17ÈÕ 4ÔÂ22ÈÕ 5ÔÂ31ÈÕ 7ÔÂ20ÈÕ 7ÔÂ28ÈÕ 11ÔÂ8ÈÕ 11ÔÂ26ÈÕ 12ÔÂ5ÈÕ
¡¡¡¡
¹«Ñò·ÛÀòµÄÔ˳ÌÇ©Ê«
ϲϲϲ£¬´º·çÉúÌÒÀ²»ÓÃÇ¿ÓǼ壬Ã÷ÔÂÈËǧÀï¡£
¹«Ñò·ÛÀòµÄÔ˳̽âÊÍ
¡¡¡¡´º½«¾¡£¬ÏĽ«Áٵļ¾½ÚÀïÌÒÊ÷ºÍÀîÊ÷¶¼ÒÑ×ùÉÏÁ˹û×Ó¡£ËäÈ»»¹Ô¶Ã»ÓÐÊì͸£¬È´Ô¤Ê¾ÁË·áÊÕµÄÐÅÏ¢£¬Äܲ»Ê¹ÈËϲÆøÑóÑóÂð£¿
¡¡¡¡ÒòΪ¹«Ñò·ÛÀòÊÇÕâЩ¹ûʵµÄÖ÷ÈË£¬ÏíÓÐÊÕ»ñ¡¢Ê¹ÓúͷÖÅäËüÃǵÄȨÀû¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬¹«Ñò·ÛÀòÒ²½«¸øÖÚ¶àµÄÊÜ»ÝÕß´øÀ´Ò»·Ý¿ìÀֺͶ÷»Ý¡£
¡¡¡¡ºÃÔÚ¹«Ñò·ÛÀòÉúÐÔ²¢²»ÁßØÄ£¬È´ÊÇ¿ªÀʴ󷽡¢ºÀˬÖØÒ壬¶®µÃÔõÑù»Ø±¨ÄÇЩΪÌÒÊ÷ÀîÊ÷½½Ë®Ê©·Ê¡¢¼ôÖ¦³ý³æµÄϼ¶ºÍÅóÓÑ¡£²»ÂÛʲôÑùµÄÇéÐ÷ºÍ²»Í¬Òâ¼û¶Ô¹«Ñò·ÛÀò²úÉúÀ§ÈÅ£¬¹«Ñò·ÛÀòÖÕ½«¶Ë³öÒ»¸öÍêÕû¶øÓÖÃæÃæ¾ãµ½µÄ·ÖÅä·½°¸À´£¬Âú×ã´ó¼ÒµÄÐÄÔ¸£¬µÃµ½Ò»ÖÖ½Ô´ó»¶Ï²¡¢ÖÚÐÄÊ泩µÄ¾ÖÃæ¡£Ò»ÂÖÃ÷ÔÂÀÊÀÊÉú»Ô£¬ÆÕÕÕǧÀÿһ¸öÈ˶¼ãåÔ¡ÔڽྻÎÞ覵ÄÔÂÉ«ÖС£
¡¡¡¡¹«Ñò·ÛÀò²»Óò»×ÅΪÕâÒ»ÀàʶøÓÇÂǶø·³ÐÄÁË¡£¹«Ñò·ÛÀòÔÚ¾¼ÃÉϵÄÊÕÈëÒ²Ðí²»»áÌرð´ó£¬µ«ÒòΪʵʩÁËÕâÖÖ¹«ÕýµÄ·ÖÅä·½°¸£¬Êܵ½ÏÂÊôºÍÅóÓѵÄÆÕ±é×ðÖغÍÖÔÐÄÓµ»¤¡£¹«Ñò·ÛÀòÊÕ»ñµÄÊÇÈËÐÄ£¬½ðÇ®Âò²»µ½µÄÖÒÐÄ¡£