»ÆÀúÍøÈËÃû±¨¸æ
4»
ľ
8»
Ë®
9»
Ë®
¹´ÎäÓ¾ÐÔ¸ñ·ÖÎö
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾¶ÔÈËÈÈÇéÎÞÕÚÑÚ£¬Ê±³£ÃÎÏë¿ÉÒÔ̸һ³¡Ï·¾çÐÔÁµ°®£¬Ç×ÉíÌå»á¸öÖб¯»¶ÀëºÏµÄ¶¯È˾Àú£¬ÊǸö´óÃÎÏë¼Ò¡£µ«¶ÔÓÚ¸ÐÇéÈ´Ò×±äØÔ¡£Ð×
¹´ÎäÓ¾È˼ʹØϵ
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾ÐÔÇé¶àºÃ¾²,¸»ÓÚÀíÖÇ¡£ÎºñÖдøÓлªÀöÆøÖʾßÓв»Çü²»Äӵľ«Éñ¡£±íÃæ¿´À´ËÆ·Ç´ó»î¶¯¼Ò,ÆäÄÚ²¿Ô̺¬×ÅÏ൱ʵÁ¦,±ØÈ¡µÃÏ൱µÄ³É¹¦¡£ÆäÈËÉúËäÊô½¥½øÐÍ,µ«ÖÕÄÜΪÈËÊ×Áì¡£»¹¿É»ñµÃ¼ÒÍ¥µÄÐÒ¸£,µ«ÆäÈ˺¬Ó쵶ÊÐÄ,´ó¶¼ºÃ²ÆÀû¡£
¹´ÎäÓ¾ÃüÔË×ÜÂÛ
»ùÒµ£º¹ÙÐÇ¡¢²¿½«¡¢ÃÀÊõ¡¢Ð×Ïó¡£
¼ÒÍ¥£ºÇ×Çé²»Á¢£¬ÐÖµÜÏàÒþ£¬Àë×æ°Ü¼Ò£¬·²Ê°ÙÈÌ£¬Ôò¼ÒÖÐÄÜƽºÍ¡£
½¡¿µ£ºÄàÅ£½øº££¬ÄÑÒÔΪ¼Ì£¬Ðĵײ»ÉÆÕßÃüÔ˶àÄÑ£¬²¡Èõ¡£
º¬Ò壺À§ÄÑÖØÖØ£¬¶øÇÒÈô³ÉÓÖ°Ü£¬ÄËÆÆÁÑÖ®Ð×Êý£¬ÓжÌÃü·ÇÒµÖ®ÓÕµ¼£¬¶àÓöÀ§ÄÑ£¬»òÒò°ÄÑËì´óÖ¾£¬µ½´¦ÊÜÈËËùÅż·¼°ÔâÈË°µÖзÁº¦Ö®£¬ËùνһÉú³£ÊÜÕÛÄ¥²»µÃ˳Àû£¬Ò»²¨Î´Ï¢ÓÖÒ»²¨£¬ÔÖ»öƵÁÙ£¬²»°²¾²Ö®Õ×£¬¼ÒÕ¬ÈË¿Ú²»°²£¬ÄÐŮɥʧÅäż¡¢²¡Èõ¡¢¶ÌÃü¡¢ÒµÆÆ¡¢±ðÇס¢Ì¾×ÓŮ֮²»ÐÒ£¬¼ÒÍ¥Éú¼ÆÏÝÓڿླ£¬¾ùÊDz»ÐÒÖ®ÖÁ£¬×ÔÓ×ÈôÄܵöÍÁ´ÈÌÄÍÁ¦£¬Ñø³É¾«Á¦£¬´¦Ê½÷É÷£¬¶ÔÇ®²Æ½ÚÐÒÔ±¸ÀϾ³£¬²Å²»Ö²Ҿø¡£
¹´ÎäÓ¾µÄ°®Çé
¡¡¡¡¹´ÎäӾ̰ÁµÐԺͰ®¡£¹´ÎäÓ¾ÓÐͬʱҪÇóÐԺͰ®£¬ÓÐʱÓÖÊÇÌرð¶Ô´ýÕâ¶þÕß¡£²»¹ý£¬²»¹ÜÔõÑù£¬µ±Éú»îÖÐûÓÐÐԺͰ®Ê±£¬¹´ÎäÓ¾¼ÈÎÞ·¨Âú×ã¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÎªÁË»ñµÃÕâÁ½Õߣ¬¹´ÎäӾȼÉÕ×ÅÉÙ¼ûµÄÈÈÇé¡£Êܵ½Õâ¹ÉÈÈÇéÓÕ·¢µÄÄÜÁ¦±äµÃºÜÇ¿£¬Ò»µ«±»Ä³ÈËÎüÒý£¬¾Í²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÍ£Ö¹ÁË¡£¹´ÎäÓ¾¶Ô°®ºÍÐÔµÄ̬¶È´¿Õæ¡¢ÂÊÕ棬¶øÇÒ»áÓÃÂÞÂüµÙ¿ËµÄ·½Ê½À´ÓªÔìËü¡£Ò»µ©Áµ°®³É¹¦£¬¹´ÎäÓ¾»á³ÉΪÏ×ÉíµÄ¡¢ÖÒʵµÄ¡¢ÈÈÇéµÄ°é¡£µ«ÊÇÔÚÈâÌå·½Ã棬¹´ÎäӾȴ²»Ò»¶¨ÖҳϺǣ¡
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾ÓÐÂÒ½»µÄÇãÏò£¬µ«Êǹ´ÎäÓ¾²»ÈÏΪÕâÑù¶ÔÕæ°®»áÓÐʲô·Á°¡£Ö»¸ú×Ô¼ºÐÄ°®µÄÈË·¢ÉúÐÔ¹Øϵ£¬¶Ô¹´ÎäÓ¾¶øÑÔÊÇÎÞ·¨Âú×ãµÄ£¬ËùÒÔºÜÈÝÒ×±©·¢»éÍâÇé¡£Õâʱ£¬ÇëÏëÆäËüµÄ·½·¨ÃÖ²¹×Ô¼ºÐÄ°®µÄ°é°ɣ¡
¡¡¡¡¶ÔÓڰ飬¹´ÎäÓ¾¿ÉÒÔ¸øÓèËû¹¦Äܵģ¬ÎÞ·¨·ñ¶¨µÄ¿ì¸Ð¡£¶ÔÓÚ¼ÒÈ˹´ÎäÓ¾Ö»»á±íÏÖ³öÌ«¹ý±£»¤µÄÉîÇéÖ¿°®¡£
¹´ÎäÓ¾µÄ½ðÇ®ÔË
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾Ò»ÈÕ±»¶áÈ¥Éú»îÉϵÄÊæÊʸУ¬¾Í»áÍêȫʧȥÉúÆø£¬µ«ÊÇÕâÑùµÄÇé¿ö²¢²»³£³öÏÖ¡£µ±¹´ÎäÓ¾ÐèÒª¶îÍâµÄ½ðǮʱÔÚ¹´ÎäÓ¾ÔÓеÄÐÒÔËÔËÊÆÉÏ¿ÉÒÔ³ä·Ö·¢»Ó²ÅÄÜ¡£
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾×îÖ´×ŵļ¸ºõ¶¼ÊÇÎïÖÊÉϵĶ«Î÷£¬¶øÇÒÖÜÐýµÃºÜºÃ¡£ÒòΪ¹´ÎäÓ¾±¾ÄܵÄÖªµÀ£¬Òª»ñµÃÕâЩ¶«Î÷£¬±ØÐë×öЩʲô¶¯×÷¡£Ö´ÞÖ¡¢Êµ¼Ê¡¢Ì¤Êµ¡¢¿É¿¿£¬Òò´ËֻҪ϶¨¾öÐÄ£¬Òª×öµÄʶ¼»á³É¹¦¡£ÔÚʵ¼ÊÉÏ£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ´æÏÂÓÅä×Éú»îËù±ØÐëµÄ²Æ²úºÍÎïÖÊ¡£µ«Êǵ±ÎïÖÊÉÏ´æµÃ¹»¶àʱ£¬»áÓÐÌ°À·µÄÇãÏò£¬±ØÐëÌرð×¢Òâ¡£Èç¹ûÔÚ½ðÈÚÃæͶϹý¶àµÄ×¢ÒâÁ¦£¬»áʹ×Ô¼ºµÄ´´ÔìÁ¦ºÍ¸ÐÐÔ±ä¶ÛºÇ£¡
¹´ÎäÓ¾µÄÊÂÒµÔË
¡¡¡¡ÉÌÒµºÍÒÕÊõÊÇ×îÊʺϹ´ÎäÓ¾µÄ¶þ´óÖ°Òµ¡£Èç¹ûÄÜͬʱÔÚÕâ¶þ´óÖ°Òµ·½Ãæ·¢Õ¹£¬Ò»¶¨»áÓкܺõijɼ¨¡£
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾Óë½ðÈÚÏà¹ØµÄ·½Ãæ¾ßºÃÔË£¬ÊǾºÕù¶ÔÊÖÎÞ·¨ÍûÆäÏî±³µÄ¡£
¹´ÎäÓ¾µÄ½¡¿µÔËÊÆ
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾Ó¦±ÜÃâÒòÍêÃÀÖ÷ÒåµÄ̬¶È¶ø±Æ×Ô¼ºÌ«Éõ£¬Õâ»áÔì³É×Ô¼ººÍÖÜÔâµÄÈËÐÄÀí½ôÕÅ¡£¹´ÎäÓ¾Òª½÷·ÀÍ·Í´¡¢ºíÁüËáÍ´ÒÔ¼°½¹ÂÇ¡£
¡¡¡¡»¨µãÁ¦ÆøÔÚÔ°ÒÕÉÏ£¬²¢Îª×Ô¼ºÉè¼ÆÒ»Ì×ÒÔÐÂÏÊÊ߲ˡ¢Ë®¹ûºÍ¹ÈÀàΪÖ÷µÄʳÆ×£¬Õâ¶ÔÉíÌ彡¿µÏ൱ÓÐÒæ¡£×îÖØÒªµÄ£¬ÊÇÒªÓÐÊÊÁ¿µÄÔ˶¯ÒÔ¼°³ä·ÝµÄÐÝÏ¢¡£ÔÚÅŵÃÂúÂúµÄ¹¤×÷±íÉÏ£¬ÏëÒª°²ÅÅһЩ¼ÙÆÚ¿ÉÄܺÜÄÑ£¬µ«ÊÇ¿ÉÄܵĻ°£¬»¹ÊÇÒª¶¨ÆÚÐݸö¼Ù£¬³äµçһϡ£¶ÌÔݵÄÐÝÏ¢£¬¿ÉÒÔÈÃ×Ô¼º×߸üÔ¶µÄ·¡£Î¬³ÖÇéÐ÷µÄÎȶ¨ºÍƽ¾²£¬¶Ô¹´ÎäÓ¾µÄ½¡¿µÊÇ×îºÃ²»¹ýµÄÁË¡£
¹´ÎäӾдϵĻ°
¹´ÎäÓ¾µÄÐÒÔËÊý×Ö
¡¡¡¡¹´ÎäÓ¾Êܵ½Êý×Ö2ºÍÔÂÁÁµÄÓ°Ïì¡£ÒòΪÔÂÁÁµÄÓ°Ï죬¹´ÎäÓ¾ÐÔ¸ñÖдø×ÅÀËÂþºÍÏëÏóÁ¦µÄÉ«²Ê£¬ÕâÖÖÌØÖÊÔÚ½ðÐǵÄÓ°ÏìÏ£¬¸üÔöÇ¿ÁËËüµÄÍþÁ¦¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚ¹´ÎäÓ¾¶ÔÊÂÎïµÄ¿´·¨¿Í¹ÛÇÒÀíÖÇ£¬Òò´Ë¿ÉÄÜ»áºÍÄÚÐĽϸ»ÏëÏóÁ¦µÄÕâÒ»ÃæÆð³åÍ»¡£
¡¡¡¡ÊÜÊý×Ö2Ó°ÏìµÄÈËÈç¹ûÅöÇÉÊǼÒÖеÄÀ϶þ£¬¿ÉÄÜÊܼÒÈ˱£»¤£¬Ò²ÓÐЩ±»ºöÂÔ¡£ÔÚ¸¸Ä¸µÄµ¼ÒýÏ£¬¹´ÎäÓ¾»á¶Ô¼ÒÖеÄÀÏ´ó´ø×ÅÇ¿ÁÒµÄÇé¸Ð£¬µ«ÊÇͬʱҲ±»ÆÈÇü¾Ó´ÎÒªµÄ½ÇÉ«¡£ÊÜÊý×Ö2Ö§ÅäµÄÈËÊÇ×î¼ÑµÄ»éÒö°é£¬µ«²¢²»ÊÇÁ¼ºÃµÄ´´Òµ»ï°é¡£
ÊʺϹ´ÎäÓ¾µÄÓ¢ÎÄÃû×Ö
¡¼Äк¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Uba £¨À´Ô´£º·ÇÖÞÓï ÒâÒ壺¸¸Ç×£¬Éñ£©
¡¼Å®º¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Trina £¨À´Ô´£ºÏ£À°Óï ÒâÒ壺´¿½à£©
¹´ÎäÓ¾µÄÉúÈÕ»¨
¡¡¡¡Ò°À³ÝÊ¡ª¡ª¹«Ôª4ÊÀ¼ÍÑÇÀúɽ´óÖ÷½Ì£¬Ê¥Ñǵ±ÄÉÎ÷˹֮»¨
¡¡¡¡×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬»ù¶½½ÌÀï¾ÍÓн«Ê¥ÈËÓëÌض¨»¨¶äÁ¬½áÔÚÒ»ÆðµÄÏ°¹ß£¬ÕâÒòÑÓڽ̻áÔÚ¼ÍÄîÊ¥ÈËʱ£¬³£ÒÔÊ¢¿ªµÄ»¨¶äµã׺¼À̳ËùÖ£¡¶øÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÌìÖ÷½ÌÐÞµÀÔºÄÚ£¬¸üÊÇÓÐÈçÔ°ÒÕÖÐÐÄ°ãµÄÖÖֲן÷ʽ¸÷ÑùµÄ»¨¶ä£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬½Ì»á±ã½«366ÌìµÄÊ¥ÈË·Ö±ðºÍ²»Í¬µÄ»¨¶äºÍÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉËùνµÄ»¨Àú¡£µ±Ê±´ó²¿·ÖµÄÐÞµÀÔº¶¼Î»ÔÚÄÏÅ·µØÇø£¬¶øÄÏÅ·ÊôµØÖк£ÐÍÆøºò£¬¼«ÊʺÏÔÔÖÖ»¨²Ý¡£Ò°À³ÝÊÊÇÒ»ÖÖÊôÓÚÓͲ˿ÆÒ»ÄêÉú»ò¶þÄêÉúµÄÔӲݣ¬±»Ñ¡À´¼ÍÄԪ4ÊÀ¼ÍÑÇÀúɽ´ó³ÇµÄ´óÖ÷½Ì¡£ÕâλʥÑǵ±ÄÉÎ÷˹´óÖ÷½ÌÔøÊܵ½Óɽ̻á·ÖÖ§³öÈ¥µÄ×ÚÅÉÍþв£¬µ«ËûÈ´çªÖÕÖ§³ÖÕý½Ì¡£
¹´ÎäÓ¾ÉúÈÕ»¨Óï
¡¡¡¡Í³Ò»
¡¡¡¡ÕâÊÇÑ¡À´¹©·î¹«Ôª4ÊÀ¼Í£¬»ù¶½½ÌÃæÁÙ·ÖÁÑΣ»úʱ£¬ÈÔÖ§ÊÑÐÅÑöÕý½ÌµÄÑÇÀúɽ´ó³Ç´óÖ÷½Ì¡ª¡ªÊ¥Ñǵ±ÄÉÎ÷˹µÄ»¨¡£Òò´ËÒ°À³ÝʵĻ¨ÓïÊÇ¡¸Í³Ò»¡¹¡£Êܵ½ÕâÖÖ»¨×£¸£¶øÉúµÄÈË£¬ÔÚÅóÓÑÖ®¼äͨ³£°çºÍÊÂÀеĽÇÉ«¡£×öÊÂÔ²ÈÚ£¬ÓÐÁ¼ºÃ¼ûʶµÄ¾ÙÖ¹£¬ÈÝÒ×»ñµÃÅóÓѵÄÐÅÀµ¡£ÓÐʱ£¬Ò²¼æ²îµ±ÔÂÏÂÀÏÈËΪÅóÓÑÀºìÏߣ¬Ò²¸ÃΪ×ÔÒÑÀÀºìÏßÁË°É£¡
¹´ÎäÓ¾µÄµ®Éúʯ
¡¡¡¡×æĸÂÌ
¡¡¡¡´¿¾»Ò«Ñ۵Ĺâ»Ô£¬ÍðÈç´ºÂÌ°ãµÄ×æĸÂÌ£¬¾ßÓÐÇéÁÁÈáÃÀµÄÌØÖÊ£¬¹Ö²»µÃ¹ÅÂÞÂíÈË»á°ÑËüÊÓΪµÄ±¦Ê¯£¬²¢ÇÒÓÃÀ´×öΪżÏñµÄÑÛÇç¡£ÕýÈçÎ÷·½Óоä¹ÅÀϵÄÑèÓ¡¸ÒªÕҿźÁÎÞ覴õÄ×æĸÂÌ£¬Ô¶±ÈÕÒ¸öÃÀÎÞȱµÄÈ˸üÄÑ¡£¡¹
¡¡¡¡ÕýÈçÎ÷·½Óоä¹ÅÀϵÄÑèÓ¡¸ÒªÕҿźÁÎÞ覴õÄ×æĸÂÌ£¬Ô¶±ÈÕÒ¸öÃÀÎÞȱµÄÈ˸üÄÑ¡£¡¹ÌìÈ»µÄ×æĸÂ̼¸ºõ¶¼ÓÐ覴ã¬ÕâµãÕýÊÇÖ¤Ã÷Ëü²ÅÊÇÕæÕýÌìÈ»±¦Ê¯µÄµÄ×î¼ÑÖ¤¾Ý¡£×æĸÂÌÊÇËùÓб¦Ê¯ÖУ¬·ÂÔì¸úºÏ³ÉÆ·×î¶àµÄÒ»ÖÖ¡£ÔÚ±¦Ê¯¼ø¶¨·¨ÉÐδÆÕ¼°µÄʱ´ú£¬ËüÔø¾ÊÇÐí¶àʯ°ÃÄÕ¡¢ÉËÐĵĸùÔ´ÄØ£¡
¹´ÎäÓ¾µÄµ®Éúʯ´«Ëµ
¡¡¡¡°£¼°ÑÞºó¿ËÀö°ÂÅåÍÑÀÁôÏÂÐí¶à´«Ëµ£¬Ìý˵Ëý×î°®µÄ»¹ÊÇÉîÂÌÉ«µÄ×æĸÂÌ¡£ÔÚµ±Ê±µÄ¾É´ó½£¬Î¨Ò»µÄ×æĸÂÌ¿ó¿Ó¾ÍÔÚ°£¼°¡£´«ËµÕâ×ù¿óɽΪ¿ËÀö°ÂÅåÍÑÀ¸öÈËËùÓУ¬ËùÒÔÓÖ×ö¡¸ÇÀÀö°ÂÅåÍÑÀ֮ɽ¡¹¡£ËµÕ÷·þ°£¼°µÄÑÇÀúɽ´ó´óµÛ£¬ºÍÁôϸ÷Öֲпá¹Êʵı©¾ýÄáÂÞ£¬¶ÔÕâÀïËùÉú²úµÄ×æĸÂÌ£¬¶¼ÓÐÒì³£Ö´×ŵİ®¡£ÄáÂÞ½«¹©·îÔÚÌ«ÉñµîµÄ×æĸÂ̴͸øËûµÄÍõºó²¨ÅÁÒ®¡£²¨ÅÁÒ®¾ÍÓÃÕâ¿ÅʯΪÄáÂÞÖÆ×÷ÁËÒ»¸±ÑÛ¾µºÍ¾Å¼þËý×ÔÒѵÄËæÉíÊÎÎï¡£
ÊʺϹ´ÎäÓ¾µÄÁµ°®¶ÔÏó
¡¡¡¡1ÔÂ17ÈÕ 2ÔÂ6ÈÕ 3ÔÂ9ÈÕ 4ÔÂ13ÈÕ 7ÔÂ27ÈÕ 5ÔÂ29ÈÕ 8ÔÂ19ÈÕ 9ÔÂ9ÈÕ 10ÔÂ3ÈÕ 11ÔÂ20ÈÕ 12ÔÂ2ÈÕ 12ÔÂ10ÈÕ
ÊʺϹ´ÎäÓ¾µÄÅóÓÑ
¡¡¡¡1ÔÂ18ÈÕ 2ÔÂ21ÈÕ 3ÔÂ20ÈÕ 3ÔÂ29ÈÕ 5ÔÂ16ÈÕ 6ÔÂ26ÈÕ 7ÔÂ1ÈÕ 9ÔÂ3ÈÕ 10ÔÂ20ÈÕ 11ÔÂ6ÈÕ 12ÔÂ11ÈÕ 12ÔÂ29ÈÕ
¡¡¡¡
¹´ÎäÓ¾µÄÔ˳ÌÇ©Ê«
ÔÂÖÐÓе¤¹ð£¬ÈËÖÕÅʲ»×Å£¬ÔÆÌÝ×ãÏÂÉú£¬´Ë¼ÊºÃÂä½Å¡£
¹´ÎäÓ¾µÄÔ˳̽âÊÍ
¡¡¡¡¿´ËƸ߲»¿ÉÅÊ£¬ºÃÊÂÄѳɣ¬ÐÒÓÐÔÆÌݵ±¹¤¾ß¡£½á¹ûÔõÑù£¿
¡¡¡¡¹ðÔÚÔÂÖУ¬¹ðÏÂÔÂÉÏ¡£¹ðΪÙãÔÂΪ¿²£¬ÙãÏ¿²ÉÏ£¬ÊÇΪ¡°¾®¡±ØÔ¡£
¡¡¡¡¾®ØÔµÄÒâÒåÊÇÕâÑù£º¾®ÑøÍòÎËùÒÔÈËÃÇËäÈ»¸Ä»»Á˵ط½£¬Ò²²»»á¸Ä±äÒûË®µÄÏ°¹ß·½Ê½¡£¾®ØÔ£¬ËüÏóÕ÷×ÅËäÈ»ÓûÍûÎÞÇµ«½á¹ûÈ´Ôö¼Ó£¬Ò²Ã»ÓмõÉÙ£¬ÎÞʧÓе㬾®Ë®ÎÞÇˮ²»¿Ý½ß¡£Èç¹ûûˮ£¬ÒÑÖÁ¾®Ì¨£¬ÔÚÉþ»¹Ã»ÓÐÀ뿪¾®¿Úʱ£¬¼³Ë®µÄµõÍ°¹³×èÓ̶ø·¸²£¬¾Í²»Äܼ³µ½¾®Ë®£¬ÄǾÍÊÇ¡°²»´ï¡±µÄÐ×ÔÖÁË¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬×ÝÓÐÔÆÌݿռܣ¬×îÖÕÈ´ÎÞ·¨´ïµ½Ô¹¬£¬ÏãÅçÅçµÄ¡°µ¤¹ð¡±Ò²¾ÍÅʲ»ÉÏÁË¡£ÔÆÌݵÄ×÷ÓÃÒ²¾Í½ö½öÖ»ÊÇÐüÂäÂä½Å£¬Èù´ÎäÓ¾µÃµ½Ò»µã°²Î¿ºÍÏ£Íû£¬µÃµ½°²È«¸Ð£¬²¢Ë³ÊƳ·ÀëÏյء£
¡¡¡¡ÕâÊÀ½çºÃÎÞÄΣ¬²»ÊÇÈËÈ˶¼Äܳɹ¦£¬Ò²²»ÊÇʶ¼ÄÜ´ï³É¡£Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬¹´ÎäÓ¾²»ÒªÔ¹ÌìÓÈÈË£¬Ðë˳´ÓÌìÒâ¡£