»ÆÀúÍøÈËÃû±¨¸æ
4»
Ë®
12»
Ë®
7»
½ð
°Í俳ÉÐÔ¸ñ·ÖÎö
¡¡¡¡°Í俳ÉÔðÈÎÐÄÖØ£¬ÓÈÆä¶Ô¹¤×÷³äÂúÈȳϣ¬ÊǸö³¹Í·³¹Î²¹¤×÷¿ñ¡£µ«ÍùÍùÒòΪ¹ý·ÖרעְÎñ£¬¶øºöÂÔÉí±ßµÄ¼ÒÈ˼°ÅóÓÑ£¬ÊǸöÄþÒªÃæ°ü²»ÐèÒª°®ÇéµÄÀíÐÔÖ÷ÒåÕß¡£Ð×
°Í俳ÉÈ˼ʹØϵ
¡¡¡¡°Í俳ÉÆä±íÃæκÍ,ÄÚÐĸÕÒã¡£Íâ±íºñÖØ,ÄܵÃÏ൱µÄ³É¹¦,ÏíÊܼÒÍ¥µÄÐÒ¸£¡£¸»ÓÐÒåÏÀͬÇéÖ®ÐÄ¡£ÎÞÄÎÈËÉúÀú³ÌƯ¸¡²»¶¨,Éí¶à²¡Ä§ÄѶø²»ÄÜƽ¾²¡£Ò»Ãæ¿ÉÄÜÓнܳö֮ʿ,Ò»ÃæÓÖ¿ÉÄÜÓÐÓÞ¶ÛÖ®±²¡£Èç¹û²»ÅäºÏËû¸ñÉ÷ÖØÆÊÎö,ÔòºÜÄÑÅжÏ׼ȷ¡£µ«´ËÊýÀíºÃÉ«¶àÇéÕ߾Ӷࡣ
°Í俳ÉÃüÔË×ÜÂÛ
»ùÒµ£ºÔ¶Ñó¡¢ÌìÒÒ£¬¾ý³¼£¬½«ÐÇ¡¢½Ù²Æ¡£
¼ÒÍ¥£º¼ÒÍ¥ÁùÇײ»µÃÁ¦¡£
½¡¿µ£º³£Óаµ¼²£¬ÌåÈõ¶à²¡¡£
º¬Ò壺·²ÊÂÒâÖ¾±¡ÈõÇÒÈÝÒ×ÊÜÈËËùÖÆ»òÊÜÆ£¬ÊÂÒµ²»ÄÜÈçÒ⣬ÓÐÈçÇï²Ý·ê˪£¬³£ÊÜ´ìÕÛ£¬ÔâÓöÀ§ÄÑ£¬ÉíÊÀµòÁ㣬Íí¾°¸ü¼ÓÆàÁ¹¡£µ«Ò²ÓÐΰÈË£¬ºÀ½ÜÓдËÊýÕߣ¬²»¹ýÆäÈËÉú¶à²¨ÕÛ¡£
°Í俳ɵİ®Çé
¡¡¡¡¡¸Èç¹ûÄã¸øÎÒ°®£¬ÎÒÖ»Ïëµ½ÄãµÄ°®¡¹£¬ Ê«ÈËÒÁÀöɯ°×¡¤°ÍÀÕÌØ¡¤²¼ÀÊÄþµÄÊ«¡£ ¾ÍÏñÕâ¾ä»°Ò»Ñù£¬°Í俳ɶԴ¿½àÎÞ¹¸µÄ°®ÇéÓÐ×Åã¿ã½¡£µ«ÊÇ´Ó²¼ÀÊÄþÆäËüµÄÊ«À´¿´£¬ÒþÔ¼¿ÉÒÔ¼ûµ½°Í俳ÉÐÔ¸ñÖеÄÆäËü²¿·Ö£¬Ïñ£ºÈÝÒ×ÏÝÄçÔÚ¸ÐÇéÍôÑóÖеÄÇãÏòµÈµÈ¡£°Í俳ÉÒ²¸úŮʫÈËÒ»Ñù£¬×·Çó´óÁ¿µÄ°®£¬¶øÇÒÈÝÒ×ÊÜÉË£¬Òò´Ë£¬¶ÔÁµ°®¹Øϵʮ·ÖÉ÷ÖØ£¬¿ÉÊÇÈ´²»»áÒò´Ë¶ø¶Ô°®Ç·È±ÈÈÇé¡£Ö»ÒªÊÇ°Í俳ÉÏàÐŵÄÈË£¬½ñÌìµÄÈ˾ͻ᲻ϧ¸¶³ö°®Çé¡£°Í俳ÉÊÇÎÂÈá¡¢³ÏʵµÄ°é£¬¶øÇÒ¶Ô°®Çé³äÂúÓÇ»¼Òâʶ¡£µ«ÊÇ£¬Ïà·´µØ£¬µ±°Í俳ÉʧÁµÊ±£¬¿ÉÄÜ»á³öÏÖûÓзִçµÄÈÎÐÔÄØ£¡ÔÚ±»ÇáÂʶԴý¡¢ÉáÆú¡¢É˺¦Ö®ºó£¬°Í俳ɾø¶ÔÎÞ·¨Íü¼ÇÔì³ÉÕâÖÖºó¹ûµÄÔÒò»òÈË¡£Òò´Ë°Í俳Éͨ³£¿ÉÒÔÕÒµ½Ò»·Ý°üº¬Ò»ÇеÄÁé»êÖ®°®¡£
°Í俳ɵĽðÇ®ÔË
¡¡¡¡°Í俳ÉÄÜ°ÑÎÕÎïÖÊ·½ÃæµÄÉú»î¡£
¡¡¡¡Í¶×ʻ£¬¿ÉÒÔÔö¼ÓÐí¶à²Æ¸»¡£
¡¡¡¡°Í俳ÉÔÚ¹ÜÀíÇ®²Æ·½Ã棬×îºÃ²ÉÓÃÈý·Ö·¨£¬Ò²¾ÍÊǰѲƲú»¯Îª¶àÔªÐԵĴ¢´æ»á±È½Ï°²È«¡£°Í俳ÉÓëÉú¾ãÀ´¾ÍÓÐÕâÑùµÄÊÖÍó£¬Ðî²ÆµÄ·½·¨Ê®·Ö¶àÑù»¯£¬²¢ÇÒÁé»îµÃÈÃËûÈËÍû³¾Äª¼°£¬Òò´ËÔÚÈκÎÇé¿ö֮ϣ¬°Í俳ɶ¼ÓÐÓ¦±äµÄÉú²ÆÖ®µÀ¡£²»¹ý£¬Ç°ÃæÔø¾Ìáµ½¹ýµÄ¿¶¿®£¬³£³£»á²»¾ÒâµÄð³öÀ´£¬ËùÒÔÓÐʱ±ðÈË»áÒâÍâµÄ´Ó°Í俳ÉÄÇÀïµÃµ½Ò»Ð©ºÃ´¦£¬¿ÉÊǵ±±ðÈ˶԰Í俳ÉÓÐËùÆÚ´ýʱ£¬È´·´¶øÂäÁË¿Õ¡£
¡¡¡¡°Í俳ɵļÛÖµ¹ÛÊǽ¨ÖþÔÚÊæÊʵÄÉú»îÖ®ÉÏ£¬ËùÒÔÔÚÕâ·½ÃæµÄ»¨·ÑËûÒ»µãÒ²²»Áßϧ¡£ÓÉÓÚ°Í俳ɵÄƷζºÜºÃ£¬ËùÒÔ»¨ÔÚ×°äê»ò×°ÊÎÆ··½ÃæµÄ¿ªÏúÒ²¾Í±È½Ï¶à¡£¶ÔÓÚͶ×ʲ¢²»ÈÈÖÔ£¬¼¸ºõ²»Éæ×ã¶Ä³¢¹ÉÊС¢ÆÚ»õÊг£µ«ÊÇֻҪż¶ø³öÊÖͶ×ʵĶ«Î÷¶¼¿ÉÒÔ»ñµÃÏ൱¸ßµÄ¼ÛÖµ¡£¸üÆæÃîµÄÊÇ,ÓÐʱÉõÖÁÁ¬°éÂÂÒ²»áΪ°Í俳ɴøÀ´²Æ¸»£¬ÁíÍâ,¿ÉÄÜ»ñµÃÒŲú¸üÊÇÖú³¤ËûÉú»îÉϵÄÊæÊÊ¡£
°Í俳ɵÄÊÂÒµÔË
¡¡¡¡°Í俳ÉÓÐÅÂÂé·³¼°ÌÓ±ÜÏÖʵµÄÇãÏò¡£Òò´ËÕÒ¹¤×÷ʱ£¬±ØÐëÌرð×¢ÒâҪûÓÐÕâÖÖÎÊÌâµÄ²ÅÐС£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÉç»áµØλ¸úȨÁ¦£¬°Í俳ÉÈÏΪûÓÐ×·ÇóµÄ¼ÛÖµ¡£ËùÒÔÒ²²»ÈÏΪÔÚ¾ºÕùµÄÉç»áÖУ¬°Ñ±ðÈ˲ÈÔڽŵ×Ï£¬¾Í±íʾ×Ô¼ºÒѾ³öÈËÍ·µØÁË¡£°Í俳ÉÃôÈñµÄ¸ÐÊÜÁ¦£¬Ê¹°Í俳ÉÓÐÊʺϳ¯ÑÝÒÕÊÀ½ç·¢Õ¹µÄÇãÏò£¬Ö»Òª¿Ë·þµ¨Ð¢ÇÓųµÄ¸öÐÔ£¬¾Í¿ÉÒԳɹ¦¡£ÁíÍ⣬°Í俳ÉÒÕÊõÐԸߣ¬Ôø¾³öÏÖÐí¶àÊÀ½çÖªÃûµÄÒôÀÖ¼Ò¡¢×÷¼Ò¡¢»¼ÒµÈ¡£Éè¼Æ¸ú×°äêµÈÒ²ÊÇÊʺϰÍ俳ɵÄÖ°Òµ¡£Ò²Ðí°Í俳ɾõµÃ²»¶¯²ú¡¢Ö¤È¯½çÆľß÷ÈÁ¦¡£Ò²ÓÐÈËÈÏΪ²Î¼ÓÒ½Ôº¡¢×Ú½ÌÍÅÌå¡¢´ÈÉÆÊÂҵΪÈË·þÎñ£¬ÊǼþÐÒ¸£µÄÊ¡£
°Í俳ɵĽ¡¿µÔËÊÆ
¡¡¡¡°Í俳ÉÍùÍùºöÂÔÉíÌå·¢³öµÄ¾¯¸æ»ò½¡¿µµÄÐèÇó¡£
¡¡¡¡°Í俳ɶԽÚʳ»òÔ˶¯µÄ̬¶ÈºÜÇáËÉ£¬´óÌåÉ϶øÑÔ£¬ÕâÑùÊǽ¡¿µµÄ£¬µ«ÊÇ£¬±ðÍüÁËÉãÈ¡³ä×ãµÄÓªÑø£¬¶øÇÒÒª¶¨ÆÚ×ö½¡¿µ¼ì²é¡£ÓÉÓÚ°Í俳ɵÄθ¿ÚºÜºÃÓÖ°®³Ô£¬ÓÈÆä°®ÏíÓÃÄÇЩ°ÚµÃºÜÃÀºÜÓÐÆø·ÕµÄ¼ÑëÈ£¬ËùÒÔ°Í俳ÉÒ²»á¶ÔÅëµ÷ÒÕÊõ²úÉúÐËȤ¡£Ôڸйٷ½Ã棬°Í俳ɻá͸¹ýÈÈÇéµÄ¶¯×÷±í´ïϲ»¶ÉíÌå½Ó´¥µÄÐèÇó»á͸¹ýÈÈÇéµÄ¶¯×÷±í´ï£¬»òÕß¾ÓÉ°´Ä¦»ñµÃÊã·¢¡£ÁíÍ⣬°Í俳ÉÐèÒªÏ൱³ä×ãµÄ˯Ãߣ¬²»Ö»ÊÇΪÁ˳ä×ãµÄÐÝÏ¢£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇΪÁË°Í俳ÉÄÇЩÏÊÃ÷ÓÖ³äÂú»ÃÏëÁ¦µÄÃξ³¡£
°Í俳ÉдϵĻ°
°Í俳ɵÄÐÒÔËÊý×Ö
¡¡¡¡°Í俳ÉÊÜÊý×Ö1ÓëÌ«ÑôµÄÓ°Ïì¡£°Í俳Éͨ³£Ï²»¶µ±µÚÒ»¡£
¡¡¡¡ÊÜÊý×Ö1Ó°ÏìµÄÈËÊǵäÐ͵ĸöÈËÖ÷ÒåÕߣ¬·Ç³£ÓÐÖ÷¼û£¬¿ÊÍûÅÀÉϵ߷塣¶øÊܵ½Ì«ÑôµÄÓ°ÏìÔòÓÐÇ¿ÁҵĴ´ÔìÁ¦Óë»ð»¨£¬ÕâÑùµÄ»ð»¨×îºÃÊÇÄÜÎȶ¨µØ·¢Õ¹£¬Ç§Íò±ðÈÃËüʧ¿ØµØÂÒ´ÜÂÒÉÕ¡£Ì«Ñô¼ÓÉϺ£ÍõÐǵÄË«ÖØÓ°Ï죬ÐγÉÀËÂþÖ÷ÒåÓë²»ÊÜÊø¸¿µÄÇãÏò£¬Ò²ÓÐÇéÐ÷²»Îȶ¨µÄÇé¿ö¡£°Í俳ɱØÐë×¢Òâ×Ô¼ºµÄ̬¶È£¬±ðºöÀäºöÈȵØÈÃÈËÃþ²»×ÅÍ·Ð÷¡£
ÊʺϰÍ俳ɵÄÓ¢ÎÄÃû×Ö
¡¼Äк¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Rock £¨À´Ô´£ºÓ¢Óï ÒâÒ壺һ¿éÑÒʯ£©
¡¼Å®º¢Ó¢ÎÄÃû¡½:Rebecca £¨À´Ô´£ºÏ£²®À´Óï ÒâÒ壺ϵÉϵģ¬Ô¼Êø£©
°Í俳ɵÄÉúÈÕ»¨
¡¡¡¡¾Â²Ë»¨¡ª¡ªÎ¤¶û˹µÄ´óÐÞµÀÔºÔº³¤£¬Ê¥µØÍþµÂÖ®»¨
¡¡¡¡×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬»ù¶½½ÌÀï¾ÍÓн«Ê¥ÈËÓëÌض¨»¨¶äÁ¬½áÔÚÒ»ÆðµÄÏ°¹ß£¬ÕâÒòÑÓڽ̻áÔÚ¼ÍÄîÊ¥ÈËʱ£¬³£ÒÔÊ¢¿ªµÄ»¨¶äµã׺¼À̳ËùÖ£¡¶øÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÌìÖ÷½ÌÐÞµÀÔºÄÚ£¬¸üÊÇÓÐÈçÔ°ÒÕÖÐÐÄ°ãµÄÖÖֲן÷ʽ¸÷ÑùµÄ»¨¶ä£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬½Ì»á±ã½«366ÌìµÄÊ¥ÈË·Ö±ðºÍ²»Í¬µÄ»¨¶äºÏÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉËùνµÄ»¨Àú¡£µ±Ê±´ó²¿·ÖµÄÐÞµÀÔº¶¼Î»ÔÚÄÏÅ·µØÇø£¬¶øÄÏÅ·ÊôµØÖк£ÐÍÆøºò£¬¼«ÊʺÏÔÔÖÖ»¨²Ý¡£¾Â²Ë»¨ÊÇ´ÐÊôµÄÒ»ÖÖ£¬±»Ñ¡À´¼ÀìëΤ¶û˹µÄ´óÐÞµÀÔºÔº³¤££Ê¥µØÍþµÂ¡£ËüÊÇÁ½ÄêÉú²Ý±¾Ö²Î³¤µÃºÜÏñ´Ð£¬µ«Ò¶×ÓÏñ¾Â²Ë°ã±âƽ£¬³¤´óºóÉîÂÌÉ«µÄÒ¶×Ó»áÍäÇúÏ´¹¡£
°Í俳ÉÉúÈÕ»¨Óï
¡¡¡¡·îÏ×
¡¡¡¡¾Â²Ë»¨µÄ¾¥Ïñ´Ð£¬×î´óµÄ¹¦ÓÃÊÇʳÓã¬ÊÇËÕ¸ñÀ¼È˺ÍΤ¶û˹È˲Í×ÀÉϵÄ×î°®¡£ÁíÍ⣬ÂÞÂí»ÊµÛÄáÂÞÔò°ÑËüµ±Ò©Ê¹Óã¬ÒÔʹÉùÒô±äºÃ¡£ËüÊÇÕâôÓÐÓõÄÖ²ÎÒò´ËËüµÄ»¨ÓïÊÇ¡¸·îÏס¹¡£·²ÊÇÊܵ½ÕâÖÖ»¨×£¸£¶øÉúµÄÈË£¬ÉÆÓÚÉç½»»î¶¯£¬ÎÞÂÛÔÚѧУÀï»òÉç»áÉ϶¼ÊÇ»îÔ¾µÄÁìµ¼ÈËÎ̸ÆðÁµ°®À´£¬Ò²ÊÇÕ¾ÔÚÖ÷¶¯µÄµØλÉϺǣ¡
°Í俳ɵĵ®Éúʯ
¡¡¡¡Éºº÷
¡¡¡¡ËùνCoral£¬Ö¸µÄ¾ÍÊÇɺº÷¡£ÔÚÂÞÂí£¬ËüÊÇÓÃÀ´±£»¤¶ùͯ£¬Ê¹ËûÃÇÃâÓÚÔâÊܸ÷ÖÖ¼²²¡µÄÇÖº¦£»ÔÚÖйú»òÓ¡¶È£¬Ò²ÊÇÓÃËüÀ´Ô¤·À¸÷ÖÖ¼²²¡¡£
¡¡¡¡±»ÊÓΪ±¦Ê¯£¬¶øÇÒ¼Û¸ñÏ൱¸ßµÄɺº÷£¬ËüµÄÑÕÉ«ÓкìÉ«¡¢·ÛºìÉ«ºÍ°×É«£¬¶ø½éÔÚÕâÈýÖÖÑÕÉ«Ö®¼äµÄ£¬³ÆΪ·ôÉ«¡£Å·ÃÀÈËÊÇ°ÑËüÊÓΪÌìʹµÄÑÕÉ«£¬¸ñÍâµÄÕäϧ¡£ºìº£µÄºÚɺº÷ÔÚÊ®°ËÊÀ¼Í¾ø¼£ºó£¬´óÔ¼ÔÚئÎåÄêÇ°²ÅÓÖÔÚÏÄÍþÒĺ£Óò¸½½ü±»·¢ÏÖ£¬ÒýÆðÊÀÈ˵ÄעĿ¡£
°Í俳ɵĵ®Éúʯ´«Ëµ
¡¡¡¡Éºº÷ÉíÊÜÏ£À°¡¢ÂÞÂí¡¢½ü¶«µØÇøµÈ¹ú¼ÒµÄϲ°®¡£ÖÐÊÀ¼Í£¬ÈËÃǽ«ËüÄ¥³É·ÛÄ©£¬×öΪҽÁÆÓÃÆ·£¬µ±Ê±µÄÈËÏàÐÅ£¬Éºº÷³ýÁË¿ÉÒÔÔ¤·À¼²²¡Í⣬»¹¾ß±¸´«ÊÚ֪ʶ¡¢ÖÎÁÆ·è²¢Õòѹ±©·çÓêµÄÄÜÁ¦¡£ÎªÁ˱£³Öɺº÷ÔÀ´µÄÃÀÀöÉ«Ô󣬱ØÐë³ÃËü»¹»î×ŵÄʱºò£¬¾Í¼ÓÒÔ²¶×½¡£¾Ý˵Èç¹û¼Ó¹¤µÄ»°£¬¾Í»áɥʧËüÔÀ´µÄÄÜÁ¦¡£Òò´Ë¶«·½µÄÎ×ʦÃÇ£¬ÉíÉÏÍùÍù¶¼Åä´÷×Åδ¼Ó¹¤µÄÎÛ×Çɺº÷¡£Èç¹û°ÑËüµ±³É×°ÊÎÆ·´÷ÔÚÉíÉÏ£¬¿ÉÒÔʹÈ˵ĻêÆǸü¼Ó»îÔ¾£¬¶øÇÒÌá¸ß´´ÔìÁ¦¡£×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬ÔÙҲûÓÐÆäËü±¦Ê¯±Èɺº÷¸üÄܱ£»¤ÉíÐÄ£¬ÃâÓÚаÄî¸ÉÈŵÄÁË¡£Ðí¶àÉñÃؼҡ¢Î×ʦ¶¼ÊÇʹÓÃËüÀ´×ö»¤Éí·û¡£
ÊʺϰÍ俳ɵÄÁµ°®¶ÔÏó
¡¡¡¡1ÔÂ1ÈÕ 2ÔÂ9ÈÕ 2ÔÂ29ÈÕ 3ÔÂ6ÈÕ 4ÔÂ5ÈÕ 5ÔÂ13ÈÕ 6ÔÂ30ÈÕ 7ÔÂ2ÈÕ 8ÔÂ1ÈÕ 9ÔÂ9ÈÕ 10ÔÂ8ÈÕ 12ÔÂ15ÈÕ
ÊʺϰÍ俳ɵÄÅóÓÑ
¡¡¡¡1ÔÂ27ÈÕ 2ÔÂ1ÈÕ 3ÔÂ3ÈÕ 4ÔÂ11ÈÕ 5ÔÂ19ÈÕ 6ÔÂ27ÈÕ 7ÔÂ26ÈÕ 8ÔÂ16ÈÕ 9ÔÂ6ÈÕ 10ÔÂ14ÈÕ 11ÔÂ4ÈÕ 12ÔÂ21ÈÕ
¡¡¡¡
°Í俳ɵÄÔ˳ÌÇ©Ê«
ÎðÉÏÈ¥£¬ÔÚÇ°Í·£¬Ô´Í·Ò»Îò£¬ÉþçÖºÃÊÕ£¬Ç§ÌõÍòÏß·³£ÔÚ£¬×ÔºÃËÑÇó¡£
°Í俳ɵÄÔ˳̽âÊÍ
¡¡¡¡ÕâÒ»Ê×Ê«£¬¿ÉÄÜ»áÓë°Í俳ɵij¬Ç°ÒâʶÓÐËù³åÍ»¡£µ«ÍûÄãÈý˼¡£
¡¡¡¡°Í俳ɲҵ¾Óª£¬¿à¿à·Ü¶·£¬ÖÕÓÚÓÐÁ˺ܴóµÄ³É¾Í£¬ÊÂʶ¼²»ÂäÈ˺ó¡£Èç½ñµÄ¾ÖÊÆ£¬±ÆµÃ°Í俳ɻ¹Òª¸ÏÉÏÇ°È¥¡£È»¶ø£¬°Í俳ɵÄÄÚÐÄÉî´¦£¬¶Ô×Ô¼ºµÄÐÅÐĺÍǰ;¶¼¿ªÊ¼ÁËÓÇÂǺͻ³ÒÉ¡£Õâ²ãÒÉÂDz»½ûʹ°Í俳ɲúÉúÃÔÃõ£¬²»ÖªÏÂÒ»²½¸ÃÔõô°ì£¿½áÂÛÊÇ£º¼ûºÃ¾ÍÊÕ¡£ÎÒÀë×îºóµÄʤÀûÖ»²îÊý²½Ö®Ò££¬ÔٹİѾ¢¾Í³É¹¦ÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÈÃÎÒÀÕÂíÊÕçÖ²»ÔÙ½øÈ¡ÄØ£¿°Í俳ɻáÕâÑùÎÊ¡£
¡¡¡¡Çë°Í俳ɻعýÍ·£¬¿´¿´°Í俳É×î³õµÄÄ¿±ê£¬¾Í»áÃ÷°×¡£µ±Ê±µÄÔ¤¶¨Ä¿±ê£¬Èç½ñ²»ÊÇÔçËȳ¬Ô½ÁËÂð7Èç½ñµÄ³É¾Í£¬ÒÑÊǵǷåÔ켫£¬²»¿ÉÄÜÔٴ󡣡°²»ÎªÌìÏÂÏÈ¡±£¬Èç¹û»¹¸ÏÉÏÇ°È¥£¬ÊÂÎï¾Í±Ø½«×ßÏò·´Ã棬Äæ¾³´ÔÉú¡£